Книга русского ученого немецкого происхождения Петра Ивановича Кёппена (1793-1864).
Одно из первых русских сочинений по истории Боспора Киммерийского.
Впервые была издана в Вене в 1823 году на немецком языке. Вышла в качестве критических замечаний на книгу французского археолога Дезире Рауль-Рошетта «Греческие древности Боспора Киммерийского», изданную в Париже в 1822 г.
В 1828 году П. И. Кёппен опубликовал свое исследование на русском языке.
В этой работе П. Кёппен значительно расширяет и углубляет, в ряде случаев уточняя и исправляя, сведения Д. Рауль-Рошетта. Русский ученый применял свои палеографические навыки и историко-географические методы исследования, которые тогда только входили в науку. Он накладывал сведения древнегреческих письменных источников на современную карту Северного Причерноморья. Также П. Кёппен использовал разносторонние знания из геологии, археологии, этнологии, мифологии, языкознания и других дисциплин, новейшие естественно-научные открытия европейских ученых.
Ученый рассматривает вопрос в очень широком этнокультурном контексте, сопоставляя всю совокупность античных знаний о северных границах Ойкумены с известной этнографией Северного Причерноморья, в частности, древние сведения об Азгарде и его предполагаемых жителях – аланах, имевших, как думали в начале XIX века, германское происхождение и живших на Кавказе. П. Кёппен проводит параллели между аланами и этнонимами «черкесы» и «черкасы», находит сообщения о посещениях Северного Причерноморья норманнами. Особенно большое внимание он уделяет мифологии, потому что зачастую сохранялись в надписях и рисунках только мифологические имена и образы. А в этом регионе были тесно переплетены разные языческие традиции. Поэтому автор часто прибегает к сравнительному анализу и сопоставлению богов разных пантеонов.
Выясняя границы Боспора Киммерийского, он анализирует представления древних греков о возникновении народов и их местоположении. Даются сопоставления географических знаний греков и римлян о Северо-Черноморском регионе. Автор решает вопрос о времени колонизации этих территорий греками. Наибольшее внимание П. Кёппен сосредотачивает вокруг городов Боспора, Ольвии и Пантикапеи.
Анализируются источники, привлеченные в исследовании Д. Рауль-Рошетта, в частности, надписи на боспорских монетах и данные эпиграфики. В этой области в России был уже накоплен большой материал. П. Кёппен использовал собственную отличную коллекцию монет, коллекции И. П. Бларамберга, полковника И. А. Стемпковского, каталог коллекции Галлеры из Феодосии, которая была приобретена Королевским Парижским кабинетом древностей. Автор пользуется данными всех русских и хранившихся в Вене, Мюнхене и Гааге собраний, а также материалами одного из лучших знатоков Северо-Черноморской нумизматики Кёллера.
П. Кёппен впервые вводит в научный оборот тексты монет и эпиграфических памятников своей коллекции в греческих оригиналах с параллельными русскими переводами, которые позволяют уточнить сведения Д. Рауль-Рошетта. Незадолго до того автору стали известны и новые эпиграфические памятники, тексты которых он публикует.
Впоследствии книга не переиздавалась.
Экземпляр включен в Реестр книжных памятников Российской Федерации.