Всего на сайте
изданий:  15312
статей:  1250
Торжество Казанской семинарии, приносящей Святейшего правительствующего синода члену, великому господину высокопреосвященнейшему Амвросию архиепископу Казанскому и Свияжскому, милостивому архипастырю, отцу и покровителю своему, в день тезоименитства его высокопреосвященства, усерднейшее поздравление
О книге keyboard_arrow_down

В 1795 г. в Казанской семинарии были проведены торжества в день тезоименитства архиепископа.

В поздравительном адресе опубликованы поэтические сочинения студентов на русском, латинском, греческом, а также некоторых других языках. Приводится также «Краткое описание обстоятельств Казанския семинарии, с известнейших времен по сей 1796 год».

Интересно, что среди поэтических сочинений размещены стихотворения «Мелос» на греческом и «Сон» на русском языках, под которыми указан автор студент философии Никита Пичуринский.  Их автор Никита Яковлевич Бичурин, основатель истории китаеведения в России, автор-переводчик 14 книг по истории, географии и культуре народов Китая, Центральной и Средней Азии, Южной Сибири и Дальнего Востока. В орфографии XVIII века его фамилия записывалась как Пичуринский, такую форму он использовал еще в письмах из Пекина. Во всех печатных публикациях и письмах, начиная с 1820-х годов, только Бичурин.

Кроме того, в издании опубликовано стихотворение на чувашском языке «Паян эпирь апла тайнатпыр». Некоторые чувашские литературоведы считают, что и это стихотворение, автор которого в публикации не назван, написано Н. Я. Бичуриным.

Экземпляр включен в Реестр книжных памятников Российской Федерации.